¿Puedo colocar cualquier cristal en un hueco de suelo, donde aparte de ser un tragaluz, es un sitio de paso?

Sí, claro, pero según el anclaje y las dimensiones hay que colocar una composición diferente a otra con vidrios templados, laminados y antideslizantes.